녹색뉴딜1 뉴욕타임스 4대강 사업 비판기사 번역문 12월13일, 뉴욕타임스에 4대강 사업을 비판하는 기사가 실렸습니다. 국내 언론에서도 이 기사를 인용보도 했었는데, 포털에서 잘 검색이 안된다고 해서 블로그에 원문을 올렸더니, 어느 트위터리안분이 번역을 해서 보내주셨습니다. 이 기사를 작성한 최상훈 기자님은 아시안계로는 유일하게 펜기자로서 '퓰리처상'을 받은 분입니다. 최 기자님께서 '공정한 비판기사'를 쓰셨습니다. 정부 입장을 들어주면서도 주민들 입을 빌어 조목조목 문제점을 지적하셨더군요. 기자로서도 배울 점이 많은 기사였습니다. 야심찬 강 사업, 반대의 바다와 만나다 최상훈 2009-12-13 지난 달, 영산강 자갈 방둑에서 이명박 대통령은 한국의 가장 긴 네 개의 강을 개조하겠다는 192억 달러짜리 공공근로사업의 첫 삽을 떴다. 야심차고 논란의 여.. 2009. 12. 17. 이전 1 다음
